Errors d'ortografia

Una puntualització, a la normativa del Ferrocat, el fil hi consta com Normatica.

Gràcies per veure-ho Josep, se m'ha colat.
Ara ho canvio.

Espero que això que et diré, Enric, no t'ho prenguis malament, però ho faig per a corregir a tu i a molta gent que ho diu...

ems56 escrigué:Benvingut, ara fes el favor d'escriure una mica com té que ser, aquestas faltes amb castellá sobran i fan mal als ulls!

En aquesta frase el verb "tenir que" no és correcte, ja que en aquest cas seria "haver de".

La explicació és la següent:

El verb "tenir que" l'utilitzem freqüentment per a dir una cosa a fer, quan hauria de ser "haver de".
O sigui, el verb "tenir que" s'utilitzaria per dir que tens quelcom, però no per fer una cosa, per això s'utilitza el ver "haver de".
Llavors, agafem com exemple la frase que has dit:

Fes el favor d'escriure com té que ser.
Fes el favor d'escriure com ha de ser.

I després d'aquest apunt lingüístic, el qual sé per la meva professora actual de Català, continuem amb les presentacions d'usuaris.

Això jo ho he après a la ràdio, a les falques que fan de normalització lingüística, l'espai que acaben dient, el català correcte, passa'l! Tot i que els de la competència, amb els Òscar's, fan al revés, ja que ho fan amb clau d'humor. Perdó per l'off-toppic lingüista

Agradezco la buena intención, pero a partir de ahora normalmente lo haré así, de esta manera me ahorraré ponerme de mala leche, cuándo vea que lo puedo hacer mejor intentaré volver a escribir en mi idioma, si mi edád fuera la vuestra, y no es ninguna excusa por mi parte, quizás al hacerlo en ocasiones mál tendria razón de que se dijera lo que fuese, pero....cuándo uno a vuestra edád casi no podia ni hablar en algunos sitios por mor de tener problemas y todo y así intento escribir lo mejor que sé y además que estoy convencido de que lo hago mejor ahora que antes, entonces prefiero o pasar de comentar o hacerlo en un idioma que preferiria que no pero cómo es el que me toco estudiar por lo menos no cometeré faltas!


De esto no quiero ahora tema ni corto ni largo, el otro día hablando con el maquinista que acostumbra a llevar el salero, es maño, me decia que cuándo llegó a Catalunya entre otras cosas intentó aprender rápido nuestro idioma y cuándo lo quiso hablar con su mejor intención recibió varapalos de gente de aquí, que decisión tomó, no hablar nunca en catalán por miedo a "cagarla", de todas maneras lo entiende, lo que seguimos hablando al respecto dá igual, bueno pués yo por miedo a "equivocarme" de momento lo haré así, espero que no cause ningún problema a nadie, ya que no es mi intención ni mucho menos!

No home, no, Enric!
Escriu com abans en català!
No et prenguis malament la correcció que he fet, només ho he dit per fer un aclariment, per a tu i per a molta gent que ho fa, ja que jo també ho feia fins que fa uns mesos m'ho varen explicar.

ems56 escrigué:Agradezco la buena intención, pero a partir de ahora normalmente lo haré así, de esta manera me ahorraré ponerme de mala leche, cuándo vea que lo puedo hacer mejor intentaré volver a escribir en mi idioma, si mi edád fuera la vuestra, y no es ninguna excusa por mi parte, quizás al hacerlo en ocasiones mál tendria razón de que se dijera lo que fuese, pero....cuándo uno a vuestra edád casi no podia ni hablar en algunos sitios por mor de tener problemas y todo y así intento escribir lo mejor que sé y además que estoy convencido de que lo hago mejor ahora que antes, entonces prefiero o pasar de comentar o hacerlo en un idioma que preferiria que no pero cómo es el que me toco estudiar por lo menos no cometeré faltas!


De esto no quiero ahora tema ni corto ni largo, el otro día hablando con el maquinista que acostumbra a llevar el salero, es maño, me decia que cuándo llegó a Catalunya entre otras cosas intentó aprender rápido nuestro idioma y cuándo lo quiso hablar con su mejor intención recibió varapalos de gente de aquí, que decisión tomó, no hablar nunca en catalán por miedo a "cagarla", de todas maneras lo entiende, lo que seguimos hablando al respecto dá igual, bueno pués yo por miedo a "equivocarme" de momento lo haré así, espero que no cause ningún problema a nadie, ya que no es mi intención ni mucho menos!

Si, en el meu cas no m'ha passat pero a amics o amigues si i ho he vist i la veritat em va fotre molt (i després la majoria no saben parlar bé el catellà per exemple). A sobre de tot l'esforç que es fa.

Perdoneu que m'hi posi i si voleu podeu esborrar el meu missatge, però que una persona escrigui aquí per rectificar faltes i l'altre "s'avergonyeixi" de escriure en Català, sent dos Moderadors, ho trobo una mica pèsim. Jo pregunto....¿No serveixen els Missatges Privats per fer això? Segur que sí, va...

Jo ho vaig fer amb tota la bona fe d'avisar de l'error, ja que el veig freqüentment.
El motiu de ficar-lo aqui i no avisar per MP va ser per a que els usuaris que fan el mateix error se'n adonin.
Però tranquils, no diré res més.

alkolo89 escrigué:Primer de tot i sense que t'enfadis ni res, procura millorar la teva escriptura, que fas algunes errades molt bèsties.
Sobre el tema aquest, ho parlaré amb l'Oriol i a veure que decidim.

Dacord, doncs sense enfadar-me ni res, com que m'he deixat algún accent que altre, proposo igualtat amb tots els membres del fòrum ja que aquí he vist errors garrafals d'escriptura i jo no he dit res perquè no hi hagi mal rollo, per cert, entre els fallos que he vist, tu en tens uns quants Aleix...

Salutacions

ferrotren escrigué:

alkolo89 escrigué:Primer de tot i sense que t'enfadis ni res, procura millorar la teva escriptura, que fas algunes errades molt bèsties.
Sobre el tema aquest, ho parlaré amb l'Oriol i a veure que decidim.

Dacord, doncs sense enfadar-me ni res, com que m'he deixat algún accent que altre, proposo igualtat amb tots els membres del fòrum ja que aquí he vist errors garrafals d'escriptura i jo no he dit res perquè no hi hagi mal rollo, per cert, entre els fallos que he vist, tu en tens uns quants Aleix...

Salutacions

No crec jo que sigui per els accents, que és un error bastant fàcil de cometre, sino per els "hos" enlloc de "us", que aquests si que fan una mica de mal a la vista...

Ara bé, en general per tothom, sembla que ni una recomanació es pugui rebre de ningú...
S'hauria d'estar sempre disposat a millorar ...